13.-16.11.2025

Editorial

DE

– SAVE THE DATE –

Die Tage des Indigenen Films finden dieses Jahr vom 13.11.2025 bis zum 16.11.2025 statt, wie immer im li.wu. (Lichtspieltheater Wundervoll) in der Frieda23 in Rostock.

Wir freuen uns, in diesem Jahr erneut bereits am Donnerstag einen Eröffnungsfilm zu zeigen und gemeinsam mit euch auf die kommenden Filmtage zu blicken.

Besonders freuen könnt ihr euch in in diesem Jahr zusätzlich zu Filmen und Workshops/Vorträgen noch eine begleitende Ausstellung. Mehr Informationen zum Programm folgen noch. Aktuell befinden wir noch mitten im Planungs- und Filmauswahlprozess…

Aktuelle Informationen folgen in den nächsten Monaten auf dieser Website sowie auf Instagram (@indigenerfilm) und Facebook. Für Fragen und Anmerkungen erreicht ihr uns unter info@indigenerfilm.de.

Das Jahresthema 2025 lautet „Indigene Wirtschaftsformen“.

Auch dieses Jahr bietet das Festival ein vier Tage langes Filmprogramm, das Dokumentar- und Spielfilme von indigenen Filmschaffenden sowie Filme über verschiedene Lebensrealitäten in indigenen Gesellschaften umfasst. Darüber hinaus thematisiert das Programm die globalen Verflechtungen und Auswirkungen des Kolonialismus. Alle Filme werden durch eine inhaltliche Einführung und eine moderierte Diskussion gerahmt. So wollen wir Indigenen Perspektiven, die im deutschen Kino unterrepräsentiert sind, mehr Sichtbarkeit bieten und für das Publikum eine Möglichkeit zur Auseinandersetzung mit ihnen und zum Austausch untereinander schaffen.

Die Teilnahme an den Workshops/Vorträgen ist kostenfrei. Interessierte, die nicht die Möglichkeit haben, zu uns ins Kino zu kommen, können über einen Link auf unserer Homepage digital daran teilnehmen.

Ein Festivalticket, das den Eintritt zu allen Filmen beinhaltet, wird voraussichtlich erneut im Kino erhältlich sein. Für einzelne Filmvorstellungen gelten die Preise des li.wu: 8,00€ Normalpreis, 6,00€ ermäßigt und 5,00€ unter 21 Jahren.

Mehr Infos zu Preisen, Anfahrt und dem Kino in der Frieda23 findet ihr auf der Seite des li.wu. Der Zugang zum Kino ist barrierefrei

EN

– SAVE THE DATE –

The Days of Indigenous Film will take place this year from 13/11/2025 to 16/11/2025, as always at li.wu. cinema (‘Lichtspieltheater Wundervoll’) in the Frieda23 in Rostock.

Like last year, we are delighted to show an opening film on Thursday already and take a look at the upcoming festival together with you.

In addition to films and workshops/lectures, you can look forward to an accompanying exhibition this year. More information about the programme will follow. We are currently still in the middle of the planning and film selection process…

Over the coming months, you will find up-to-date information on this website as well as on Instagram (@indigenerfilm) and Facebook. For questions and comments, you can reach us at info@indigenerfilm.de.

The theme for 2025 is ‘Indigenous economies’.

This year, the festival once again offers a four-day film programme that includes documentaries and feature films by indigenous filmmakers as well as films about different realities of life in indigenous societies. The programme also addresses the global interdependencies and effects of colonialism. All films will be framed by an introduction and a moderated discussion. In this way, we want to offer indigenous perspectives, which are underrepresented in German cinema, more visibility and create an opportunity for the audience to engage with them and exchange ideas with each other.

Admission to workshops and lectures is free of charge. If you are interested, but do not have the opportunity to come to the cinema, you can join digitally via a link on our homepage.

A festival ticket including admission to all films will most likely be available at the cinema for €25.00 once again. The li.wu. prices apply for individual film screenings: €8.00 normal price, €6.00 reduced and €5.00 under 21.

You can find more information on prices, directions and the cinema in Frieda23 on the li.wu. website. Access to the cinema is barrier-free.

ESP

– SAVE THE DATE –

Las Jornadas de Cine Indígena tendrán lugar este año del 13.11.2024 al 16.11.2025, como siempre en li.wu. (Lichtspieltheater Wundervoll) en el Frieda23 de Rostock.

Como el año pasado, nos alegramos de poder proyectar una película inaugural el jueves y esperamos con impaciencia los próximos días de cine junto a usted.

Además de películas y talleres/conferencias, este año podrá disfrutar de una exhibición paralela. Más adelante le daremos más información sobre el programa. Todavía estamos en pleno proceso de planificación y selección de películas…

Encontrará información actualizada en este sitio web, así como en Instagram (@indigenerfilm) y Facebook. Para preguntas y comentarios, puede ponerse en contacto con nosotros en info@indigenerfilm.de.

El tema de 2025 es «Economías Indígenas».

Este año, el festival ofrece un programa cinematográfico de cuatro días que incluye documentales y largometrajes de cineastas indígenas, así como películas sobre diferentes realidades de la vida en las sociedades indígenas. El programa también aborda las interdependencias globales y los efectos del colonialismo. Todas las películas estarán enmarcadas por una introducción y un debate moderado. De este modo, queremos ofrecer más visibilidad a las perspectivas indígenas, infrarrepresentadas en el cine alemán, y crear una oportunidad para que el público se comprometa con ellas e intercambie ideas entre sí.

La participación en los conferencias es gratuita. Los interesados que no tengan la oportunidad de acudir al cine pueden participar digitalmente a través de un enlace en nuestra página web.

En el cine se podrá adquirir un abono para el festival por 25,00 euros, que incluye la entrada a todas las películas. Para las proyecciones de películas individuales se aplican los precios LiWu: 8,00 euros precio normal, 6,00 euros reducido y 5,00 euros para menores de 21 años.

Encontrará más información sobre precios, direcciones y el cine en Frieda23 en el sitio web li.wu. El acceso al cine es sin barreras.

Sigue leyendo